Hi,

how can i translate room details: name , description, details?

Thank you

Hi Taha, 

You can activate a translation extesion. There are 2 categories. Please see below
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/multi-lingual-content 

You can choose one from those categories. Let us know which one works out for you.

 

I use Easy Language: http://www.isapp.it/en/easy-language/83-easy-language-en.html for room details in different languages. I made the menu-item "Reservation"  All-languages. Details are enclosed in brackets: { lang nl-NL} Details in het nederlands bladiebla {/lang}.

I use the built-in multi-language feature of Joomla 1.7. In my template I use jQuery to make the language of JHotelReservation equal to the chosen language for the shown page. The Front End Style Language parameter of JHotelReservation is switched of.

I did not succeed in giving more translations of the room name (i.e. Standard Room) in this way, because there is some kind of jQuery conflict.

I found it disappointing that even the Pro version which my client bought was not capable of adding multilingual room-details.

I would like to include the room-details via an article: in that way you can access the room-details also through a menu-item ("accomodation") without updating it all twice or even more when you have several languages.

I tried to include an article in room details with plugins as "include content item" and "articles anywhere" but this didn't work out.

Hi Lucy,Taha

We will research for a solution and let you know the result.