J-BusinessDirectory - How to group custom attributes

I'm trying to group custom attributes for the business listings in one box, but nothing works. What exactly goes to the "Group" field or the process?

Cant follow you 100% here. Can you show case with some pictures what you mean and describe what you want to achieve and that doesnt work?